pay in kind
英 [peɪ ɪn kaɪnd]
美 [peɪ ɪn kaɪnd]
网络 实物支付
双语例句
- Inflation and the shortage of banknotes has forced factories to pay their workers in kind.
通货膨胀和纸币短缺使工厂不得不以实物抵付工人的工资。 - Farmers often like to pay their bills in kind.
农民往往愿用实物抵账。 - When he had no money, the farmer sometimes used to pay me in kind.
那个农民没有现款时，有时会给我些东西抵账。 - Sponsors can pay in cash, in kind, or both.
赞助商可以通过现金支付或者通过服务支付，也可以两种手段并用。 - When he had no money, the farmer sometimes used to pay me in kind, eg with a sack of potatoes.
那个农民没有现款时，有时候给我些东西抵帐（如给一袋土豆）。 - A promoter or shareholder who does not pay cash or property in kind or does not transfer property rights, so making a false capital contribution
公司的发起人、股东未交付货币、实物或者未转移财产权，虚假出资的 - It was the tradition of the county that neighbor helped neighbor and they refused to accept a penny from scarlett, telling her that she would do the same for them and she could pay them back, in kind, next year when Tara was again producing.
按照这个县的传统习惯，邻居们应当彼此帮助，因此他们不要思嘉一分钱，说她自己也会那样做的，还说等到明年塔拉又有了收成以后，再偿还也可以。 - Hedge funds such as Goldentree warn investors in offering documents that they have the right to pay investors back "in kind" not cash.
goldentree等对冲基金在销售文件中警告投资者，它们有权“以货”偿还投资者，而不是用现金。 - In the sports teaching, the training must pay attention completes the movement damage the prevention, in order to avoid has each kind of injury accident.
在体育教学、训练中必须注意做好运动损伤的预防，以免发生各类伤害事故。 - She wouldn't any money but she said I could pay her in kind by lending her the car for the weekend.
她不肯收钱，但她说我可以把汽车借给她周末用作为报酬。 - Don't get sarcastic with him; he can pay you back in kind.
不要跟他说挖苦话，他会照样回敬你的。 - Mr. Robinson wants to pay in kind for the bike.
鲁宾逊先生想以实物交换来获得这辆自行车。 - We should pay more attention to make a research on influences of GMOs on biodiversity, and protect biodiversity and maintain the equivalence of ecology in order to promote the sustainable development between human kind and nature.
我们应该重视转基因生物对生物多样性的影响，保护生物多样性，维护生态平衡，促进人与自然的可持续发展。 - The new design of digital geophone used in the occasion of high resolution seismic prospecting will pay an important roll in a new kind of seismography.
新型数字式地震检波器的设计，完全可以适应高分辨率地震勘探的要求，为基于可控震源的新型地震仪的实现起到了决定性作用。 - Based on this, and combining personal experience, the author discussed the problems which need to pay attention to and the knowledge which need to master in maintenance and management such kind high automation system.
在此基础上，并结合作者的经验，讨论了在维护管理此类高自动化船舶中要注意的问题及所需拓展的专业知识。 - The herdsmen listed pay on credit as the first way to improve the situation, the others were pay in kind, decrease the price of health services, loan without interest and loan according their ranks.
牧民将除账列为提高卫生服务利用的第一办法，其余依次为实物付费、降低医疗服务价格、无息贷款以及贷款。 - The important steps to pay respect to Guan Yin are to pray, offer tea, dessert, scented wood, flower, incent, candle, dress in white and the refusal to take any kind of meat, most importantly beef.
供奉观音重要的步骤是，献茶，点心，香，念经，花，蜡烛，穿白色的裙子和拒绝采取任何肉类，尤其是牛肉。 - Tae Kwon Do has been carrying out widely in our country while more and more people are beginning to pay attention to this sport and engage in it. It is a kind of combat sports which has high ornamental value and requires wits and courage.
跆拳道运动是一项斗智斗勇、观赏价值很高的搏击类项目，目前已在我国各地区广泛开展起来，关注和从事此项运动的人也越来越多。 - In recent years, the concept of low carbon appears unceasingly in ours research, we should pay attention to how to use the low-carbon principle in the urban development, to reduce the low-carbon emissions, and to alleviate each kind of environment the pressure.
近年来，低碳的概念不断出现在我们的研究中，如何在城市发展中运用低碳原理，来降低碳排放，缓解各种环境问题的压力，是我们一直关注的。 - Therefore, in the manufacture, such as aircraft, automobile and shipbuilding, people pay more and more attention to the structural design of lightweight in which a kind of frame style structure is usually adopted.
所以，在飞机、汽车和轮船等制造业中，人们越来越重视轻量化结构设计。